Kako ja to vidim, svi zamišljamo sebe da bi mogli postati nešto više.
Per come la vedo io, abbiamo tutti il 0ogno... di e00ere più di ciò che 0iamo.
Villa Azucena æe postati nešto malo manje... od seæanja.
Villa Azucena sarà diventata... poco più che un ricordo.'
Assumpta, uskoro æe Villa Azucena... postati nešto malo manje od seæanja.
Assumpta, presto Villa Azucena sarà diventata poco più che un ricordo.
A ako ove naucnice uspeju da Gabrijelu smuvaju sa Trojom Boltonom, ðacki klub ce od dna postati nešto kul.
E se le secchione fanno fare comunella a Gabriella e Troy, il gruppo di studio da noioso diventa sciccoso.
Moguæe je da ona ili on pokušava postati nešto poput Boga.
Potrebbe essere che stia cercando di diventare un Dio.
A i još ne znam da li æe ovaj posao postati nešto stalno.
Inoltre, non so ancora se questo lavoro diventera' qualcosa di piu' stabile.
Znam da sam uvijek bila oštra prema tebi, Serena, ali to je samo zato što sam mislila da možeš postati nešto.
So di essere sempre stata dura con te, Serena, ma solo perche' credevo che saresti potuta diventare qualcuno.
Ne želim da me ljudi podržavaju zato što misle da mogu postati nešto ili neko.
Non voglio che la gente mi sostenga perche' pensano che potrei diventare qualcosa o qualcuno.
Ono što je pocelo kao pravo udruživanje nikad nije ni trebalo postati nešto drugo.
Quella che e' iniziata come una fusione non sarebbe mai dovuto diventare nient'altro.
Ako misliš da æe to postati nešto veæe, neæu ti stajati na putu.
E se tu pensi che questa cosa finira' per diventare una cosa piu' grossa, allora... beh, non mi mettero' in mezzo.
Poenta je da æe Adisonina materica postati nešto kao ekstremni sport za Violet.
Voglio dire che riempire l'utero di Addison con Violet sembrera' uno sport estremo.
Postoji šansa da æu postati... nešto... što neæeš moæi da prepoznaš.
C'e' una buona possibilita' che io... diventi... qualcosa... che tu non riconosceresti.
Dakle u drugom poluvremenu ove igre kako god da je veæ zovete možemo li svi postati ta zavarivaèica koja želi postati nešto više?
Ora, nel secondo tempo di questo gioco dal nome assurdo, facciamo come quella saldatrice che aspirava a qualcosa di grande.
Emiliano, èak i ti bi dalje mogli postati nešto.
Emiliano, persino tu, potete ancora diventare qualcosa.
Mislio sam da bi pod mojim vodstvom mogao postati nešto.
Pensai che forse, sotto la mia protezione sarebbe divenuto qualcuno.
Kokran æe postati nešto veliko u Vašingtonu.
Davvero? So che Cochran diventerà un pezzo grosso a Washington.
A imate i jednog prijatelja za kojeg se nadate da æe jednog dana postati nešto više.
E poi c'e' quell'amica che... Speri che un giorno... Diventi piu' di un'amica.
Svet je pun ljudi koji traže promenu, koji se nadaju da æe postati nešto drugo, nešto bolje.
Il mondo è pieno di persone che cercano di cambiare... che sperano di diventare qualcos'altro, qualcosa di migliore.
Slušaj, kad se osvrnem na sve to verbalno poziranje, i svoju grupu koja je mislila da æemo postati nešto posebno.
Beh, lasciatelo dire. Quando guardo indietro a tutte quelle pose verbali, io e la mia compagnia pensavamo che sarebbe diventati speciali.
Hoæemo li ostati dosledni sebi, ili æemo podleæi pritisku sudbine i postati nešto potpuno drugaèije?
saremo in grado di rimanere coerenti con cio' che siamo, o soccomberemo alle pressioni del destino e diventeremo qualcosa di completamente diverso,
Sad kad je ona tužba rešena, mislim da æe postati nešto zaista posebno.
Voglio dire, ora che la loro causa si e' risolta, credo che stiano per diventare qualcosa di davvero speciale.
Ali ponekad ove vještice, ako su tražene i ako nemaju drugi izlaz, 'one æe se objesiti i zapaliti' ispred crnog ogledala i postati nešto drugo.
Se venivano cacciate, se non avevano altra via d'uscita... erano capaci di impiccarsi e darsi fuoco davanti ad uno specchio nero, E diventare qualcos'altro.
Nadolazeæi teror služi toj svrsi. Oboje æemo postati nešto više od onoga što smo trenutno.
Il suo regno del terrore serve a questo proposito, renderci qualcosa di più di quello che siamo.
0.33062601089478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per come la vedo io, abbiamo tutti il 0ogno... di e00ere più di ciò che 0iamo. 